MSC declara End of Voyage para todos los embarques al Golfo Arábigo. –Dada la situación en curso en Medio Oriente, MSC lamenta informar que se ve obligada a declarar un End of Voyage para todos los embarques que se encuentren actualmente bajo la custodia y cuidado de MSC, ya sea en tierra o en el mar, y con destino a puertos del Golfo Arábigo.
Esta medida también se aplica a todos los contenedores vacíos que ya hayan sido liberados para su consolidación y que estén destinados a la exportación hacia los destinos antes mencionados.
Todos los embarques que se encuentren actualmente en tránsito serán redireccionados al próximo puerto de descarga seguro. En dicho puerto, la carga será descargada y puesta a disposición de los clientes para su entrega y retiro local.
Se aplicará, sin excepción, un recargo obligatorio de US$ 800 por contenedor a todos los embarques afectados, con el fin de cubrir los costos derivados del desvío. Asimismo, todos los gastos relacionados con la descarga (incluidos, entre otros, manipuleo, almacenamiento y cualquier cargo accesorio) serán por cuenta y riesgo exclusivos de la carga, de conformidad con los Términos y Condiciones del Sea Waybill/Conocimiento de Embarque de MSC, en particular la Cláusula 13 (Circunstancias Especiales). En caso de que los clientes deseen que su carga sea enviada a un destino alternativo, deberá gestionarse una nueva reserva de transporte a través de los canales habituales de las agencias de MSC.
Se solicita a los clientes que se pongan en contacto con su oficina local de MSC para obtener detalles sobre el puerto de descarga designado y para confirmar las instrucciones relativas al retiro local.
MSC lamenta sinceramente la necesidad de adoptar esta decisión, que surge de circunstancias excepcionales fuera de su control, y agradece su comprensión y cooperación durante este período.
